I remember when I first saw that photo that was the impression I had. I find it very difficult to judge their actions. There is a saying not usually associated with horrendous images like these. "You just had to be there" and we weren't!
I think that's right, and important...those who compare it with the premeditated murders by the SS often forget that.